НЕВЕРОЯТНАЯ И ГРУСТНАЯ ИСТОРИЯ О ПРОСТОДУШНОЙ ЭРЕНДИРЕ И ЕЕ ЖЕСТОКОСЕРДНОЙ БАБУШКЕ
Автор
Габриэль Гарсиа Маркес
Рассказы этого сборника относятся к зрелому периоду творчества великого латиноамериканского писателя, когда он уже достиг совершенства в прославившем его и ставшем его своеобразной визитной карточкой стиле магического реализма.
Магия или гротеск могут быть забавными - или пугающими, сюжеты - увлекательными или весьма условными.
Но чудесное или чудовищное неизменно становятся частью реальности, - таковы заданные писателем правила игры, которым с наслаждением следует читатель.
Содержание:
Старый-престарый сеньор с преогромными
крыльями. Перевод А. Борисовой
Море исчезающих времен. Перевод А. Борисовой
Самый красивый утопленник в мире. Перевод Ю.
Трейдинга
Постоянство смерти и любовь. Перевод Ю.
Трейдинга
Последнее плавание корабля-призрака. Перевод
Ю. Трейдинга
Блакаман Добрый, продавец чудес. Перевод Ю.
Трейдинга
Невероятная и грустная история о простодушной
Эрендире и ее жестокосердой бабушке.
Перевод Э. Брагинской