PÕLTSAMAA JAHISARVEANSAMBEL - KUI HÜÜAB JAHISARV (2018) 2CD

10 aastat tegutsenud Põltsamaa Jahiseltsi Jahisarveansambel esitleb oma debüütkogumikul „Kui hüüab jahisarv“ jahisarve signaale ja ka jahisarvedele kirjutatud kontsertmuusikat. Albumiga soovitakse jahi(sarve)muusikat laiemale publikule tutvustada ja jahisarvemängu populariseerida.

CD I

PÕLTSAMAA JAHISARVEANSAMBEL

Põltsamaa Hunters Horn Band / Jagdhornensemble Põltsamaa

1. Äratus / Wake-up Call / Wecken (A. Zeider) 0:26

2. Tulge kokku / Everyone Gather / Versammelt euch (A. Zeider) 0:25

3. Vürstlik tervitus / Duke’s Greetings / Fürstliche Begrüßung (anonymus, anno 1876) 0:51

4. Lipu heiskamine / Hoisting the Flag / Fahnenhissen (A. Zeider) 0:43

5. Alpijäägri marss / March of the Alpine Hunters / Alpenjägermarsch (R. Stief) 01:26

6. Jahi algus / Start of the Hunt / Jagdbeginn (A. Zeider) 0:27

7. Karu tabatud / Bear Caught / Bär getroffen (A. Zeider) 0:23

8. Põder tabatud / Moose Caught / Elch getroffen (A. Zeider) 0:22

9. Metssiga tabatud / Wild Boar Caught / Wildschwein getroffen (A. Zeider) 0:16

10. Metskits tabatud / Roe Deer Caught / Reh getroffen (A. Zeider) 0:20

11. Hunt tabatud / Wolf Caught / Wolf getroffen (A. Zeider) 0:17

12. Ilves tabatud / Lynx Caught / Luchs getroffen (A. Zeider) 0:19

13. Rebane tabatud / Fox Caught / Fuchs getroffen (A. Zeider) 0:20

14. Uluk haavatud / Animal Wounded / Wild krankgeschossen (A. Zeider) 0:15

15. Haavatud uluk tabatud

Wounded Animal Caught / Krankgeschossenes Wild getroffen (A. Zeider) 0:21

16. Punahirv tabatud / Red Deer Caught / Rothirsch getroffen (T. Vaask) 0:20

17. Jänes tabatud / Hare Caught / Hase getroffen (T. Vaask) 0:15

18. Šaakal tabatud / Jackal Caught / Schakal getroffen (E. Georg) 0:17

19. Jahi lõpp / End of the Hunt / Jagdende (A. Zeider) 0:28

20. Jahi ülistus / Ode to the Hunt / Lobpreisung auf die Jagd (A. u. M. Patzig) 0:24

21. Jahitrofee / Hunting Trophy / Jagdtrophäe (E. Georg) 0:48

22. Pidulik tervitus ja tants

Festive Greetings and Dance / Festliche Begrüßung und Tanz (E. Georg) 0:57

23. Jahimarss nr 1 / Hunting March No 1 / Jägermarsch Nr. 1 (R. Stief) 0:44

24. Roheline kuub / Green Jacket / Der grüne Rock (Fr. Deisenroth) 0:54

25. Holsteini ratsamarss

German Military March Holsteiner Reitermarsch / Holsteiner Reitermarsch (R. Stief)0:56

26. Pfalzi kuurvürstkonna jahimees

The Hunter from Kurpfalz / Der Jäger aus Kurpfalz (R. Stief) 0:43

27. Austria jahimarss / Austrian Hunting March / Österreichischer Jägermarsch (E. Seyfried)0:55

28. Grafeneggi lossi fanfaar

Fanfare of the Grafenegg Castle / Grafenegger Schloß Fanfare (J. Schanti) 0:35

29. Väike jahivalss / Little Hunting Waltz / Kleiner Jagdwalzer (Fr. Deisenroth) 01:14

30. Austria jahimeeste marss

March of the Austrian Hunters / Marsch der österreichischen Jäger (V. K. Stiegler) 02:01

31. Jahihärrade austamine

Honouring the Hunting Masters / Ehrung an die Jagdherren (J. Kolberg) 0:54

32. Lõputants / Final Dance / Endtanz (G. Banco) 0:54

33. Lipu langetamine / Lowering the Flag / Fahnensenken (A. Zeider) 0:35

34. Au kütile / Honor to the Hunter / Ehre an den Jäger (A. Levandi) 0:27

Arranžeerinud / Arranged by / Arrangiert Eino Georg: 1 – 17; 19 – 20; 23 – 34

Salvestatud looduses / Recorded in nature / Aufgenommen in der Natur: 22; 25; 26

Ööbikut ja kägu salvestas / The nightingale and the cuckoo was recorded by / Die Nachtigall

und der Kuckuck wurden aufgezeichnet von Fred Jüssi: 1

CD II

EESTI JAHISIGNAALID

Estonian hunting signals / Estnische Jagdsignale

1. Jahi algus / Start of the Hunt / Jagdbeginn (A. Zeider) 0:27

2. Karu tabatud / Bear Caught / Bär getroffen (A. Zeider) 0:23

3. Põder tabatud / Moose Caught / Elch getroffen (A. Zeider) 0:22

4. Metssiga tabatud / Wild Boar Caught / Wildschwein getroffen (A. Zeider) 0:16

5. Metskits tabatud / Roe Deer Caught / Reh getroffen (A. Zeider) 0:20

6. Hunt tabatud / Wolf Caught / Wolf getroffen (A. Zeider) 0:17

7. Ilves tabatud / Lynx Caught / Luchs getroffen (A. Zeider) 0:19

8. Rebane tabatud / Fox Caught / Fuchs getroffen (A. Zeider) 0:20

9. Uluk haavatud / Animal Wounded / Wild krankgeschossen (A. Zeider) 0:15

10. Haavatud uluk tabatud

Wounded Animal Caught / Krankgeschossenes Wild getroffen (A. Zeider) 0:21

11. Jahi lõpp / End of the Hunt / Jagdende (A. Zeider) 0:28

12. Tulge kokku / Everyone Gather / Versammelt euch (A. Zeider) 0:25

13. Punahirv tabatud / Red Deer Caught / Rothirsch getroffen (T. Vaask) 0:20

14. Jänes tabatud / Hare Caught / Hase getroffen (T. Vaask) 0:15

15. Au kütile / Honor to the Hunter / Ehre an den Jäger (A. Levandi) 0:27

16. Šaakal tabatud / Jackal Caught / Schakal getroffen (E. Georg) 0:17

17. Lipu heiskamine / Hoisting the Flag / Fahnenhissen (A. Zeider) 0:43

18. Lipu langetamine / Lowering the Flag / Fahnensenken (A. Zeider) 0:35

Esitab / Performed by / Vorgetragen von Lauri Kivil

ULUKITE HÄÄLITSUSED

Animal Noises / Töne der wilden Tiere

19. Hunt / Wolf / Wolf 0:48

20. Ilves / Lynx / Luchs 0:57

21. Valgejänes / Mountain Hare / Schneehase 0:29

22. Karu / Bear / Bär 01:03

23. Metskits-sokk / Male Roe Deer / Rehbock 00:29

24. Metssiga / Wild Boar / Wildschwein 00:53

25. Hirv / Deer / Hirsch 00:31

26. Põder / Moose / Elch 00:46

27. Rebane / Fox / Fuchs 01:28

28. Šaakal / Jackal / Schakal 00:49