5+1 ФАУСТ. БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ. ПОТЕРЯННЫЙ РА

Данте АЛИГЬЕРИ

БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ

(на 2-х CD)

Перевод с итальянского Ольги Чюминой

Читает Владимир Самойлов

«Божественная комедия» – настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний. Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и яркие психологические ситуации. Вот уже семь веков бессмертное произведение великого Данте вдохновляет поэтов, художников, композиторов на создание многочисленных произведений искусства.

Скачать бесплатно демо-фрагмент (3.59 Мб)

Кристофер МАРЛО

ТРАГИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ДОКТОРА ФАУСТА

Перевод с английского Константина Бальмонта

Читает Илья Прудовский

Легенда о чернокнижнике докторе Фаусте, продавшем душу дьяволу, уже без малого пять столетий служит источником вдохновения для создания шедевров мирового искусства. Первое произведение в этом ряду, оказавшее существенное влияние на всю последующую литературу о Фаусте, появилось в 1594 году, через год после загадочной смерти его автора – английского драматурга Кристофера Марло, ровесника Шекспира.

Джон МИЛЬТОН

ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ

(на 2-х CD)

Перевод с английского Николая Холодковского

Читает Илья Прудовский

Cамое знаменитое произведение Джона Мильтона в поэтической форме передает библейский сюжет о грехопадении Адама и Евы и их изгнании из рая. В поэме рисуется психологическая картина борьбы доброго и злого начала, Бога и Сатаны, неба и ада, ставится проблема свободы веры, свободной человеческой личности, свободы воли. Глубокие чувства и вдохновенные картины природы, эмоциональные описания, тонкий лиризм, музыкальность стиха сделали поэму Мильтона шедевром мировой литературы XVII века.

Иоганн Вольфганг ГЁТЕ

ФАУСТ

Перевод с немецкого Николая Холодковского

Читает Илья Прудовский

Под пером Гете драма о Фаусте, посвященная вечной теме познания жизни, стала вершиной мировой литературы. Это грандиозное творение о вечном противоборстве Бога и Дьявола, могуществе человеческого духа, бессмертии его творящей силы и жажды полнокровного бытия.

Общее время звучания: 49 часов 15 минут.