A hilarious and poignant memoir grappling with family, disability, and coming of age in two closets - as a gay man and as a man living with cerebral palsy