ЛЕГЕНДА О СОННОЙ ЛОЩИНЕ

В новеллах Вашингтона Ирвинга переплетаются мистика и реальность. Что здесь явь, а что сон? Всадник без головы, таинственное исчезновение учителя Икабода Крейна, призраки Сонной Лощины, «душераздирающие вопли» и «скорбные стенания» из леса, в котором водится «Ночной Кошмар со всем своим мерзким отродьем» - это и многое другое пугает в "Легенде о Сонной Лощине"! Культовый режиссер Тим Бёртон экранизировал новеллу с Джонни Деппом в главной роли. В сборник включены и другие захватывающие произведения классика американской литературы.

Содержание:

А. Зверев. Вашингтон Ирвинг
НОВЕЛЛЫ
Из "Книги эскизов"
Перевод А. Бобовича
Рип Ван Винкль
Жених-призрак
Легенда о Сонной Лощине
Из книги "Брейсбридж-холл"
Перевод А. Бобовича
Полный джентльмен
АннетДеларбр
Дом с привидениями
Дольф Хейлигер
Загадочный корабль
Из книги "Рассказы путешественника"
Перевод А. Бобовича
Кладоискатели
Врата Дьявола
Пират Кидд
Дьявол и Том Уокер
Вольферт Веббер, или Золотые сны
Происшествие с черным рыбаком
Альгамбра
Перевод В. Муравьева
Альгамбра