As new security barriers multiply around the world, an urgent call to focus our attention on the detrimental mental-health effects of borders.