From iconic portraits to political cartoons, Rolling Stone magazine has cultivated an unrivaled archive of illustrated work by some of the greatest artists of recent times, from Ralph Steadman to Mark Ryden.