EESTI TUNDED. SÕNAPORTREED

Mind paeluvad keele ja meele seosed. Need argised, kuid leidlikud viisid, kuidas me endi hinge salapärased sopid keele kaudu kuuldavaks, nähtavaks ja mõnikord lausa kombitavaks teeme.

Näiteks tunnete piltlikud peegeldused ja kõverpeegeldused püsiväljendites, tundesõnade paaristantsud tekstis ning kõrvalehüpped teistesse tähendustesse. Sama põnev on minu jaoks ka tundesõnade päritolu jälgede ajamine, sõnade seiklused murretes või tähenduste transport läbi sajandite.

Usun, et keelde peidetud minevikupärand mõjutab meie arusaamu oma tundeelust ning seeläbi kujundab meie võimalusi tänaseski maailmas.

Keiti Vilms soovitab: “Oluline teos kõigile sõnaiharatele. Soovitan kindlasti tutvuda. NB! Keeleteo auhinnal läks üks minu häältest just sellele raamatule. (teine läks kohanimeraamatule)”