Inglite range süsteem

Argentina poeet Jorge Luis Borges. Saksa füüsik Werner Heisenberg. Preisi filosoof Immanuel Kant. Kõik kolm mõtlejat uurisid universumi suurimaid mõistatusi: vaba tahte olemust, kosmose kummalist struktuuri, meele tegelikke piire. Nende ilukirjanduslik, teaduslik ja filosoofiline looming koondus ümber võimsa ja painava tõdemuse, et tegelikkuse, mis on „seal väljas“, ja meie kogetava tegelikkuse vahel valitseb vastuokslik erinevus. Sellest sügavast tõest saab alguse hulk tähenduslikke ideid: individuaalsuse, vaba tahte ja inimelu eesmärgi kontseptsioonid; moraali, esteetika ja mõistuse juured ning kosmose enda päritolu ja olemus.

Igaüks neist kolmest avastas omal moel ilmutusliku tõe inimese koha kohta maailmas. William Eggintoni „Inglite range süsteem“ kirjeldab, kuidas see tõde alati meie kohal kõrgub – mitte ähvarduse, vaid meeldetuletusena alandliku inimlikkuse kohta. Kuidas küll märgata ja mida teha, et me ei omistaks maailmast arusaamise vahendeid tegelikkusele endale?

New York Timesi ja New Yorkeri 2023. aasta parim raamat, mille kohta kirjanik John Banville kirjutas The Wall Street Journalis: „Meie liigi kolme suurima mõtleja ideede, mõtete ja avastuste silmapaistev süntees.“