Leedi Susan. Watsonid. Sanditon

Kogumik sisaldab
kolme Jane Austeni (1775–1817) kirjutist, mis autori eluajal ei ilmunud – vaid
üheksateistaastaselt alustatud epistolaarset romaani “Leedi Susan” (1793–1795),
fragmenti romaanist “Watsonid” (alustatud 1803) ja surma tõttu pooleli jäänud
viimast teost “Sanditon” (alustatud 1817). Lõpetamata teosed pakuvad Austeni
sõpradele nauditavat lugemist ning on innustanud mitmeid entusiaste haarama
sulge, et konstrueerida võimalikke süžeeliine raamatute ja ekraniseeringute
näol.

“Leedi Susani”
sündmustikku iseloomustab rafineeritud moraalne rikutus, “Watsonite”
teemakäsitlus keskendub elu ohjavatele kaasavaraprobleemidele, ning
esmakordselt originaalkujul eesti keeles ilmuvas “Sanditonis” on Austeni
vaatluse all merekuurordi arendusega kaasas käivad kirjut masti tegelased.

Ent kuidas oskas
sügaval provintsis kasvanud kirikuõpetaja tütar nõnda süvitsi ja satiirilisel
toonil ilmaelu vaadelda? Vastuse annab kogumiku järelsõnas inglise keele ja
kirjanduse doktor Pilvi Rajamäe kõrvutades Austeni eri eluetappidel kirjutatud
lood tema pere ja tuttavate kirevate elulugudega.